Nikon kreatori George i Lara putuju u Švicarsku u potrazi za neuhvatljivim ‘duhom šume’, euroazijskim risom. Ris je lovljen do izumiranja na Britanskim otocima prije stotina godina, no je li došlo vrijeme da ovu vrstu vratimo u Ujedinjeno Kraljevstvo? George i Lara putuju u Švicarsku kako bi pratili ovog neuhvatljivog velikog mačka, ponovno uvedenog u snijegom prekrivene šume u pokušaju da spase vrstu od izumiranja. Može li povratak ove ključne vrste u Švicarskoj postaviti temelje za povratak populacije risa diljem Europe? S obzirom na to da je Ujedinjeno Kraljevstvo proglašeno jednom od najsiromašnijih zemalja po pitanju prirode, postavljaju se pitanja o risu i njegovoj ulozi u obnovi oštećenih staništa. Lovljen do izumiranja na Britanskim otocima prije stotina godina, ponovna introdukcija risa mogla bi pomoći u regulaciji populacija jelena i poticanju zdravijih ekosustava, iako ovaj plan nije bez protivljenja. U Švicarskoj su lovci, farmeri i konzervacionisti svi bili uključeni u uspjeh projekta, a mi pratimo Laru i Georgea dok proučavaju može li UK naučiti od švicarskog pristupa u rješavanju ovog osjetljivog balansa.